我常常碰到需要告訴別人我名字的時候，我曾經很認真思考過要怎麼簡單又清楚的介紹自己的名字，所以以前我會說：「您好，敝姓陳，名叫宏欽，宏是寶蓋宏，欽是一個金一個欠的欽。」以前比較小的時候，我講：「欽是一個金一個欠的欽。」居然會有人回答我：「那個字唸『欣』吧？」接著我就發現「欣」還真的也是一個斤一個欠。
後來因為這樣的講法覺得有點長，加上因為欣欽的問題，所以之後我就想出另一個講法：「您好，敝姓陳，寶蓋宏，欽差的欽。」這樣是不是感覺簡單多了？而且「欽差」這個詞應該是很容易理解。不過當有一次我在電話裡跟對方這樣講的時候，對方說：「蛤？青菜的青？」忽然間我就發現這樣的講法好像真的很容易搞錯，而且青菜，也太好笑了吧！
所以就又改成：「您好，敝姓陳，寶蓋宏，欽點的欽。」欽點，這樣應該好一些了吧？但真的沒想到有人居然會聽成：「輕點兒的輕？」誰要跟你輕點兒啊！真不知道對方在想什麼！現在我已經決定說我的欽是欽佩的欽，這樣應該不會再有人聽錯了吧！
全站熱搜
留言列表
意外中發現的東西 (6)
